Rick Deckard : Vous lisez un magazine et vous tombez sur toute une page de photos de filles nues.
Rachel : Vous me testez pour savoir si je suis un réplicant ou une lesbienne, monsieur Deckard ?
Rachel : Pourrais-je vous poser une question personnelle ?

Deckard : Bien sur…
Rachel : Avez-vous déjà mis hors service un humain par erreur ?
Deckard : Non.
Rachel : Mais dans votre métier, il y a toujours un risque.
Tyrell : Est-ce un test de compatibilité ? Dilatation des vaisseaux capillaires pour une réponse embarrassée, oscillation de la pupille, dilatation involontaire de l’iris.

(Extrait de Blade Runner >>> Rick Deckard faisant le test de Voight-Kampff)